Вольтарен Емульгель — ефективний препарат для зменшення болю та запалення

Вольтарен Емульгель — це зовнішній засіб, призначений для лікування болю в суглобах, спині, м’язах, а також для зменшення запалення та набряків м’яких тканин і суглобів. Завдяки трьомfoldовій дії він сприяє швидкому полегшенню симптомів і прискоренню процесу одужання.

Ключові характеристики препарату

• Протизапальна дія
• Анальгезуючий ефект
• Посилення процесів загоєння

Активна речовина

Основною діючою речовиною Вольтарен Емульгель є диклофенак диэтиламин, який у концентрації 2,32 г на 100 г гелю відповідає 2 г диклофенаку натрію. Це нестероїдний протизапальний препарат, що володіє вираженими анальгезуючими, протизапальними та жарознижувальними властивостями.

Склад

Компонент	Кількість у 100 г
Активні речовини	Диклофенак диэтиламин — 2.32 г (еквівалентно диклофенаку натрію 2 г)
Вспомогательные вещества	Карбомери — 1.1-1.7 г; Цетостеаромакрогол — 2 г; Кокоіл каприлокапрат — 2.5 г; Диэтиламин — 0.89-1.37 г; Ізопропанол — 17.5 г; Рідкий парафін — 2.5 г; Олеіловий спирт — 0.75 г; Евкаліптовий ароматизатор — 0.1 г; Пропіленгліколь — 5 г; БутилгідрохіTol — 0.02 г; Очищена вода — 64.22-65.32 г

Фармакологічна дія

Нестероїдний протизапальний препарат (НПВП) для зовнішнього застосування. Диклофенак проявляє виражену анальгезуючу, протизапальну та жарознижувальну дію, пригнічуючи циклооксигеназу (ЦОГ-1 та ЦОГ-2), що сприяє зменшенню вироблення простагландинів — ключових медіаторів запалення і болю.

Володіє високою проникністю крізь шкіру, діючи безпосередньо на місце запалення, зменшує біль і набряк, сприяє відновленню рухливості суглобів.

Клінічна фармакологія

Після нанесення гелю активна речовина всмоктується у шкіру пропорційно площі оброблюваної поверхні та ступеню зволоженості шкіри. Максимальна концентрація у плазмі крові виявляється при нанесенні на площу 400 см² двічі на добу, що відповідає концентрації диклофенаку при застосуванні 1% гелю з більш частим нанесенням.

Біодоступність у системний кровотік становить близько 4.5% від кількості активної речовини, що потрапляє через шкіру. Диклофенак швидко зв’язується з білками плазми (99.7%), переважно з альбумінами, і активно накопичується у тканинах, у тому числі у суглобах, де його концентрація у 20 разів вища за плазмову.

Метаболізується переважно в печінці з утворенням глюкуронідних кон’югатів, і виводиться з організму переважно нирками.

Показання до застосування

• Біль у спині при запальних і дегенеративних захворюваннях хребта (радикуліт, остеоартрит, люмбаго, ішіас);
• Біль у суглобах, включаючи пальці рук, колінні суглоби при ревматоїдному артриті, остеоартриті;
• Біль у м’язах вследствие розтягнень, перенапружень, ударів або травм;
• Запалення і набряки м’яких тканин і суглобів, викликані травмами або ревматичними захворюваннями (тендовагініт, бурсит, ураження периартікулярних тканин, синдром зап’ястного каналу).

Застосування під час вагітності та годування груддю

У зв’язку з відсутністю достатніх даних щодо застосування Вольтарен Емульгель під час вагітності, його використання в I та II триместрах рекомендується лише за призначенням лікаря, з урахуванням співвідношення користі для матері і потенційного ризику для плода.

У III триместрі застосування протипоказане через можливість зниження тонусу матки та порушення функції нирок плода, що може призвести до передчасного закриття артеріального протоку і розвитку маловоддя.

При годуванні груддю препарат не рекомендується, оскільки відсутні дані про його виділення у грудне молоко. У разі необхідності застосування, його слід наносити лише на обмежені ділянки і уникати контакту з молочними залозами.

Протипоказання

• Підвищена чутливість до диклофенаку або інших компонентів препарату;
• Схильність до бронхіальної астми, кропив’янки або гострих ринітів при застосуванні інших НПВП;
• Пошкодження цілісності шкіри в місці нанесення;
• III триместр вагітності;
• Період лактації (грудне вигодовування);
• Дитячий вік до 12 років.

Препарат слід з обережністю застосовувати при печінковій порфірії, виразкових ураженнях шлунково-кишкового тракту, порушеннях функцій печінки і нирок, серцевій недостатності, бронхіальній астмі, а також у період вагітності в I та II триместрах і у старших пацієнтів.

Побічні реакції

Частота побічних реакцій класифікується так:

• Дуже часто (≥1/10): місцева реакція у вигляді почервоніння або свербежу;
• Часто (≥1/100 та <1/10): дерматит, кропив’янка, еритема, екзема;
• Нечасто (≥1/1000 та <1/100): реакції фотосенсибілізації, рідкісні — буллезний дерматит;
• Рідко (≥1/10 000 та <1/1000): анафілаксія, ангіоневротичний набряк, астма.

У разі появи будь-яких побічних реакцій слід припинити застосування і звернутися до лікаря.

Взаємодія з іншими препаратами

Вольтарен Емульгель може посилювати дію препаратів, що викликають фотосенсибілізацію. Інших клінічно значущих взаємодій з ліками не встановлено.

Рекомендації щодо застосування

Зовнішній спосіб застосування: Наносити на непошкоджену шкіру 2 рази на добу (через 12 годин), м’яко втираючи. Об’єм препарату залежить від розміру ураженої області: 2-4 г (супроводжує приблизно з розміром вишні або горіха) достатньо для обробки 400-800 см². Після застосування руки потрібно вимити.

Тривалість лікування зазвичай становить до 14 днів. Якщо через 7 днів терапії ефект не настає або стан погіршується, необхідно звернутися до лікаря.

Перед початком застосування слід зняти захисну мембрану, використовуючи навинчувану кришку як ключ.

Передозування

Через низький системний рівень всмоктування передозування малоймовірне. При випадковому внутрішньому прийомі можливі системні побічні реакції. Лікування — промивання шлунка, застосування активованого вугілля, симптоматична терапія. Діаліз і форсований діурез неефективні через високу зв’язуваність диклофенаку з білками крові.

Опис

Гель для зовнішнього застосування, однорідний, кремоподібний, від білого до білого з жовтуватим відтінком.

Особливі вказівки

• Застосовувати лише на цілісну, непошкоджену шкіру; уникати попадання в очі і на слизові оболонки;
• Не накладати окклюзійні пов’язки, окрім бинтової, при застосуванні 2% гелю;
• При появі шкірної реакції припинити застосування;
• Містить пропіленгліколь і бутилгідрохіTol, що можуть викликати місцеві реакції або подразнення очей і слизових.

Форма випуску та умови зберігання

Туби ламіновані по 100 г, упаковані у картонні коробки. Зберігати в недоступному для дітей місці при температурі не вище 25°C.

Термін придатності

Зазначений на пакуванні строк придатності — 3 роки. Не використовувати після його закінчення.

Діючі речовини, виробник і додаткова інформація відповідають офіційній інструкції з застосування препарату Вольтарен Емульгель.